| Cooking class at your home | Cours de cuisine à votre domicile |
| Do you fancy hosting a cooking workshop in your own home? This could be a lovely event with your family and friends or your colleagues. I am very happy to organize a customized cooking class for you at your place. | Avez-vous envie d’organiser un cours de cuisine chez vous? Ce peut être un bel événement avec votre famille, vos amis ou vos collègues. Je suis très heureuse d’organiser un cours de cuisine sur mesure chez vous. |
| Workshop Menus | Menu des Ateliers |
| It can be an existing class or an adaptation of it. The last section of this page contains questions. We will be happy to tailor our menus to your requirements. If you already have a preferred class, please let us know. | Il peut s’agir d’une classe existante ou d’une adaptation de celle-ci. La dernière section de cette page contient des questions. Nous nous ferons un plaisir d’adapter nos menus à vos besoins. Si vous avez déjà un cours préféré, n’hésitez pas à nous le faire savoir. |
| Terms and Conditions | Conditions générales |
| You can choose from ALL the classes on my website. ・Minimum price (excluding transport costs) : from CHF 300 weekday lunch time per group, CHF600 weekend (lunchtime and evening, CHF700 weekend evening ・My transport from Echandens (Vaud) on the day I come to you will be charged at CHF 40 + CHF 2/km, calculated with the TCS calculator ・I will leave after serving the dessert. | Vous pouvez choisir parmi TOUS les cours sur mon site Web. ・Prix minimum (hors frais de transportation) : partir de CHF 300 midi en semaine par group, CHF600 weekend et soir, CHF700 weekend soir ・Mes frais de transport depuis Echandens (Vaud) le jour de l’événement seront facturés à CHF 40 + CHF 2/km, calculés à l’aide du calculateur TCS ・Je vous quitterai après avoir servi le dessert. |
| To book, please let us know: | Pour la réservation, nous avons besoin de savoir: |
| ・How many participants? (Adults and children) | ・Combien de participants? |
| ・Your exact address | ・Votre adresse exacte |
| ・Do you have a particular menu in mind? | ・Avez-vous choisi un menu pour ce cours? |
| ・Your preferred date and time | ・La date et heure que vous préféreriez |