The Federal Council has announced a new rule of Covid: from 13 September onwards, all participants in my classes (aged 16 and over) will be required to show their Covid Certificate.
I apologise for any inconvenience this may cause and thank you in advance for your understanding and cooperation.
Le Conseil fédéral a annoncé une nouvelle règle de Covid: à partir du 13 septembre, tous les participants à mes cours (à partir de 16 ans) devront présenter leur certificat Covid.
Je vous demanderai également de porter un masque lorsque vous cuisinez en classe.
Je vous prie de bien vouloir m’excuser pour les désagréments que cela pourrait occasionner et vous remercie d’avance de votre compréhension et de votre collaboration.
Sign up for a cooking class/workshop |
Inscription à un cours/atelier de cuisine |
| When you have found the workshop you would like to attend on the Calendar, please fill in the form below. I will reply to you within two working days (from Monday to Friday). If for some reason you do not receive a reply, please send an email to contact@matchagreen.com
*Note: Please mention if you would be able to take the class in French too. I might ask you to change the class date due to the language.The workshop venue is between Lausanne and Morges in Canton Vaud, Switzerland. We will send you the exact address when we confirm your place at the workshop. |
Après avoir trouvé le cours qui vous intéresse dans notre calendrier, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Je vous répondrai dans les deux jours ouvrables (de lundi à vendredi). Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne recevez pas ma réponse, veuillez nous contacter sur contact@matchagreen.com
*Noter : Veuillez mentionner si vous pouvez prendre le cours en anglais aussi. Je pourrais vous demander de changer la date de la classe en raison de la langue.L’atelier aura lieu entre Lausanne and Morges dans Canton Vaud, Suisse. Nous vous enverrons l’adresse exact lors de la confirmation de votre inscription à l’atelier. |
| If you are a group of more than 4 people, we should be able to arrange a date and time that suits you. | Si vous êtes un groupe de plus de 4 personnes, il est en principe possible de s’entendre sur le jour et l’heure. |
| Merci de votre intérêt. Je me réjouis de vous voir à l’atelier! |
theMatchaGree
Allergies;
We listen to you.
Dear customer,
On request, we will be happy to provide you with information on foods that can trigger allergies or intolerances.
theMatchaGreen
Allergies;
Nous sommes à l’écoute.
Chère cliente, cher client,
Sur demande, nos vous donneront volontiers des informations sur les mets qui peuvent déclencher des allergies ou des intolérances.
theMatchaGreen
